1999 年 › 第 1 期

俄罗斯人的菜园子

1999 年第 1 期 · 在国外 · 徐庆余
« 上一篇 下一篇 »
<PIC|p8.gif>   菜园子是俄罗斯人的重要生活天地。他们在那儿劳动、休闲、领略大自然;从那儿获取菜蔬、水果、鲜花,享受大自然的赐予和丰收的喜悦。   菜园子一般在离城市几十公里的郊外,人们开车上那儿种地。往往几十户到几百户人的菜园子连成一片,面积可达一两个平方公里。菜园子开发纵横有道,极有规矩。人们只需去政府或所在单位登记,交纳不多的费用,就可以拥有一块菜园子,然后就可在这片土地上翻土、种植、围栅、架棚、造温室、建房。俄罗斯人对亲手创建的菜园子怀有深厚的感情,代代相传耕耘,非重大变故很少转卖。城市里约60%以上家庭拥有菜园子。大多数菜园子里建造了住房和木制桑那浴屋,菜地配有十分方便的浇水系统。   俄罗斯人在菜园子里造房,个个都是能工巧匠。他们按照自己的意愿选择建筑局提供的样板房,逐步购料营建,年复一年,把房子造得各具风格,十分别致。室内收拾得干干净净,门窗漆得油光闪亮。室内壁炉可生火取暖、做饭,有的还带上烤箱炉,自制面包、蛋糕和比萨饼。在这里看电视和在家里一样自在。他们往往周末出发,在菜园子里劳动一天多,远离城市的喧闹,尽享原野的清新空气,在河里游泳玩耍,周日返回城里。   菜园子每年4~5月开始翻土,5月开始种植,8月开始收获。人们大量种植土豆、黄瓜、西红柿、大包菜、胡萝卜、水萝卜、辣椒、洋葱、香菜……开发较早的菜园子种有不少水果,如苹果、海棠、草莓、杨梅、樱桃及不知名的小果子。收获季节,全家出动,或再邀请亲友帮忙,参加愉快的劳动,分享果实与喜悦。收获归来,园主和他们亲友的家里总是鲜花满屋,充满了美丽与生气。   菜园子里的桑那浴,是俄罗斯人冬季的一大享受,也是对客人的最高礼遇。人们用大木头烧红大铁炉,然后将水泼到炉壁上,滋滋作响的蒸气不断弥漫,室内温度可达80度,氧气相对减少。人们互淋热水,用杨树条抽打躺在木板台上的人周身,使之放松肌肉和血管,排泄体内渣物。等人热得难以忍受,分不清哪是水哪是汗时,再将融有冰雪的冷水从头到脚淋下来,这虽使人惊恐和难受,却是收缩血管,刺激神经,达到血管内渣物脱落并排泄目的的最后程序,万省不得。事后,人们在室外休息、喝茶、进食,疲惫而舒适。桑那浴在西伯利亚由来已久,是俄罗斯民族的一个传统习惯。   俄罗斯人食用的蔬菜60%来自菜园子。他们把土豆、包菜收入菜窖,将黄瓜做成腌菜、泡菜,用草莓、西红柿煮制果酱……难怪俄罗斯人乐此不疲,对菜园子情有独钟。
« 上一篇 下一篇 »

本期目录

标题栏目作者
同一个天空 封面
考试 人世间 李家同
漫谈皇帝 杂谈随感 季羡林
良心的明灯 杂谈随感 舒展
人到中年 人生之旅 杨文丰
吃蛋与经营 经营之道 俞建德
诗戏 文苑 刘征
厦门话 文苑 苏效明 陈金山
“天赋猪权”与思维 生活之友 杨叔子
江南女子 文苑 金圣
古代政治与现代政治的分野 书摘 刘军宁
袁庚再话蛇口风云 人物 单小海
从母亲到外遇 文苑 余光中
致命的星空 文苑 龙应台
“公仆”一席话 警示钟 黄俊伟
不可磨灭的风景 文苑 黄伯益
第三只眼睛看电信产业 今日话题 刘洲伟
人生幸福三诀 人生之旅 曹放
无言的爱 人世间 王临冬
街景 社会之窗 李娟娟
德国新总理施罗德传奇 人物 佚名
中国动物各阶级分析 杂谈随感 沙叶新
美国孩子学什么 在国外
丑闻与民主 杂谈随感 胡一刀
俄罗斯人的菜园子 在国外 徐庆余
生活之梦 青年一代
有趣的钞票 天南地北 佚名
摩登时代 社会之窗 凌达
梦想的中国 世纪回眸
苏联哲学笑话 趣味科学
心理承受能力与科学理财 理财 闻生
不怀好意 漫画与幽默
看错了 漫画与幽默
你又何苦呢 漫画与幽默
非常话题 漫画与幽默
停车问题 漫画与幽默
女性与乐队 漫画与幽默
改进措施 漫画与幽默
酒鬼的对话 漫画与幽默
接任 漫画与幽默
某领导 漫画与幽默
良莠之分 漫画与幽默
竞争 漫画与幽默
童年拾趣——儿童不宜 漫画与幽默
童年拾趣——水手父亲 漫画与幽默
童年拾趣——威严 漫画与幽默
漫画与幽默 漫画与幽默
无题 漫画与幽默
漫画与幽默 漫画与幽默
小石 诗歌 艾米莉·狄更生
没有走的路 诗歌 罗伯特·弗洛斯特
人生天地间 语丝 陈家琪
畏惧自由 杂谈随感 伊甸
不敢独享的八个字 心理人生 郝明义
新旧经济体系的不同点 科学新知 艾里克·本纳穆
快乐 意林 凡夫
成功无捷径 意林 马明哲 刘鸿儒
健康数字 资料卡 雨媚
教孩子勇敢些 他山石 叶基衡
土坑教育 杂谈随感 蒋子龙
寻找一颗善心 心理人生
胡适讲故事祝寿 名人轶事 雷颐
聪明人不看说明书 生活之友
北京的钱最“值钱” 资料卡 解文
让生活之泉涓涓不息 卷首语 布里安·戴森
一语惊人 言论
心声 心声
奥地利的奇遇 读者园地 米晓洁
远远的欣赏 读者园地 辛甘
想起老歌词 编读往来 王守愚
新年贺词 编读往来
无人能独自成功 名人轶事
《读者》第五届阅读奖读者调查统计 编读往来
肉眼看不见的人体小宇宙 趣味科学 宋家驹
犹太人在上海138年 历史一页 杨联民
关掉你的电视机 生活之友 佚名
国外摄影作品欣赏 艺术世界
20世纪世界美术回顾 艺术世界
贾广健工笔花鸟画作品 艺术世界
走进新时代 歌曲