1994 年 › 第 6 期

生活的启示(四则)

1994 年第 6 期 · 意林 · 弗兰西斯·盖伊
« 上一篇 下一篇 »
  不要后悔   已故的厄尔舒拉·布鲁姆女士在英国素以擅写言情浪漫小说著称。   这位通俗小说家也有其深刻的一面。   “永远不要后悔你所做过的任何事情,”她写道,“它们全是经验。甚至你让自己出过丑丢了脸,那也说得上是宝贵的经验。你因发生在你身上的每一件事情而变得更加‘富有’。要领会这个道理并不容易,不过我很高兴我已经悟到了。”   王者风范   国王们登基时往往举行加冕庆典,对此我们一向习以为常,因为王冠是权力和威严的象征。可是在非洲古国亚尚提(位于现在的加纳境内),国王登基时不行加冕礼而举行“坐小凳”仪式。在那儿,低矮的小凳是国王的象征,人们期望于国王的作风不是高高在上而是恰恰相反。   值得庆幸的是,在我们今天的社会里,有不少人虽然身居要职却以俯首为他人服务为己任。   这才是真正的“王者风范”。   毋须解谜   人们曾经请大发明家托马斯·爱迪生给电下定义。他回答说:“电是客观存在,尽管利用它好了!”   我对于汽车的机械运作实在知之不多,但这不妨碍我使用汽车并且从中获得快乐和方便。   收音机和电视机也一样。我们当中大多数人对这些复杂玩意儿的技术知识不甚了了,却能利用它们获得享受。   不过在我看来,这世界上最复杂的玩意儿是人!是我们自己!只要有正确的思想指引,人的本事可真大。这本身就是一个神秘的谜;但正如爱迪生所说,我们毋须解释,“尽管利用它好了!”   于小见大   女作家丝托姆·詹姆生在她的自传《南行之旅》中回忆了大战时期食物配给和物质匮乏的窘境。有一次,水果店主给她的作家朋友努儿·斯特里菲尔德及其管家每人一个桔子,她俩知道丝托姆至少两年没吃过桔子,就决定把桔子送给她。   送了桔子,努儿临走时说:“这果子个儿小,而且可能很酸,不过好歹也是桔子。”   丝托姆在自传里写道:“她这话有两处不对。第一,那两个桔子其实一点不酸;第二,桔子有时候不光是桔子,还可以是奇迹。”
« 上一篇 下一篇 »

本期目录

标题栏目作者
珍重人生 文苑
温柔的怜悯 文苑 马凌
短诗四首 文苑 奥克塔维奥·帕斯
自己的路 点滴 罗兰
我心中的玛丽莲·梦露 社会之窗 恩斯特·海明威
新英国病 在国外 迈克尔·波蒂洛
1+1的答案 点滴 林耀德
城市人的尴尬 杂谈随感 何立伟
云品 文苑 李连泰
意林 点滴
意林 点滴 曾平
我的旅途 人生之旅 戴厚英
风的心愿 文苑 威廉·布莱顿
精灵智慧 人生之旅 查志华
我的第一份工作——三位著名美国人的经历 青年一代 丹尼尔·R·莱文
消费者的保护神——记美国《消费者报告》 在国外
报刊拾零 点滴
五味人生 杂谈随感
美丽的战争 杂谈随感 姜 敏
单纯 杂谈随感 薛涌
蚁战奇观 点滴 石志远
鸟的爱与憎 点滴 李玲玲
一曲震撼世界的社会主义赞歌 文史园地
名人轶事 人物
名人轶事 人物 李洪顺
名人轶事 人物
名人轶事 人物
名人轶事 人物
新洋泾浜 社会之窗 米玲
行业联拾趣 点滴 何明月
百字小说 文苑 汪抗
百字小说 文苑 李其祥
百字小说 文苑 王宏山
潇洒老一回 人生之旅 忆明珠
少年哀歌 人生之旅 西村寿行
勇敢者 人生之旅
漫画与幽默 幽默小品
漫画与幽默 幽默小品
漫画与幽默 幽默小品
漫画与幽默 幽默小品
漫画与幽默 幽默小品
漫画与幽默 幽默小品
漫画与幽默 幽默小品
漫画与幽默 幽默小品
漫画与幽默 幽默小品
疯狗病 幽默小品
漫画与幽默 幽默小品
留在照片上的记忆 人生之旅 郭晓光
转折点 人生之旅
小站 文苑 鲍里斯·克拉夫钦科
一夜女财主 人生之旅 李歌席瑜
激光唱片代号含义 点滴
老家 杂谈随感 莫小米
不公正的世界 点滴
生活的启示(四则) 意林 弗兰西斯·盖伊
关于等待 人生之旅 丁郎
美国货 幽默小品 阿尔特·巴克沃德
点滴 点滴 姚昌忠2
点滴 点滴
点滴 点滴
点滴 点滴
点滴 点滴 正康
点滴 点滴 正康
美式救灾 在国外 易水
安徒生有胜国王 点滴
告示里见精神 在国外 邵青还
美国人傻么 青年一代 王蒙
失败 社会之窗 林清玄
“神州”“万家”竞如何 人生之旅 陶沙
如何解决问题 社会之窗
不可缺少的领导 点滴 布莱希特
叶浅予的婚恋 人物 叶浅予
加拿大有座“熊监狱” 生活之友 李武中
长阳土家奇俗 风情录 覃世清
港台女作家“围攻”大陆 社会之窗 楚人