比尔·哈格雷夫挑选秘书向来不以貌取人。 　　波拉和南希都知道这一点，而且办公室每一个人都明白她们俩会有一人当上秘书。因为哈格雷夫要离开一段时间，所以他想在离城之前把这事给定下来。 　　两位姑娘坐在他办公室外面的办公桌边，并且都可以看到他。他的手指似乎在那两个按键上暂停了一下。如果他按左边那个，波拉的心跳就会加速。 　　波拉的眼睛一刻也不离开她办公桌上的指示灯。她打字不断出现错误。她把身子从打字机上探过去，对南希说：“今天老板打扮得不同往常，他一定是去进行特别的旅行。” 　　她这样说只是为了消除自己紧张的情绪。南希不习惯让波拉以这种亲昵的语气对她说话。所以，她慢慢吞吞地说道：“他的确很好看。” 　　两个姑娘看到他从办公桌边站起身，走到办公室门口。他站在那里，脸上带着不露声色的敏锐的微笑。“你叫人买票了吗?”他向南希问道。 　　“我买好了。”他回答道：“只是……”她尽力像老板那样笑着，“只是一个卧铺也没有了。” 　　老板非常失望。这一点，谁都看得见。 　　“我试一下怎么样?”波拉马上建议道。 　　10分钟之后，办公室的一半职员都听到了波拉给售票代理人打的电话：“听着，我不管你延期谁的预订票……” 　　这工作值，有薪水，有权威，对公司的事无所不知，可以见到重要人物，还会有人在她的办公桌上留下香水、鲜花和糖果。她不必应付办公室里无足轻重的人的事。 　　南希除了披着金发俯在打字机上之外还能干什么呢?她似乎不会像波拉那样跟老板套近乎。 　　波拉一走进办公室，哈格雷夫就问道：“卧铺怎么样，波拉?” 　　她将一只信封递给他。里边装着两张票。“这是您的卧铺票，”波拉说道，“别忘了时间，8点15分。” 　　哈格雷夫笑了笑，又看了看卧票号，随后小心翼翼地把信封放进内衣口袋。接着，他告诉她说她将要得到一份新的工作。当然，他没有忘记提到薪水。 　　波拉连连为南希感到惋惜。 　　哈格雷夫接着又告诉波拉说他和南希今晚启程去度蜜月。今晚8点15分。