1986 年 › 第 9 期

一点人情味

1986 年第 9 期 · 人生之旅 · 艾伯特·P·豪特
« 上一篇 下一篇 »
  “我从未遇见到一个我不喜欢的人,”威尔·罗吉士说。这位幽默大师能说出这么一句话,大概是因为不喜欢他的人绝无仅有。罗吉士年轻时有过这样一件事,可为佐证。   一八九八年冬天,罗吉士继承了一个牧场。有一天,他养的一头牛,因冲破附近农家的篱笆去啮食嫩玉米,被农夫杀死了。按照牧场规矩,农夫应该通知罗吉士,说明原因。农夫没这样做。罗吉士发现了这件事,非常生气,便叫一名佣工陪他骑马去和农夫论理。   他们半路上遇到寒流,人身马身都挂满冰霜,两人差点冻僵了。抵达木屋的时候,农夫不在家。农夫的妻子热情地邀请两位客人进去烤火,等她丈夫回来。罗吉士烤火时,看见那女人消瘦憔悴。也发觉五个躲在桌椅后面对他窥探的孩子瘦得象猴儿。   农夫回来了,妻子告诉他罗吉士和佣工是冒着狂风严寒来的。罗吉士刚要开口跟农夫论理,忽然决定不说了。他伸出了手。农夫不晓得罗吉士的来意,便和他握手,留他们吃晚饭。“二位只好吃些豆子,”他抱歉地说,“因为刚刚在宰牛,忽然起了风,没能宰好。”   盛情难却,两人便留下了。   在吃饭的时候,佣工一直等待罗吉士开口讲起杀牛的事;但是罗吉士只跟这家人说说笑笑,看着孩子一听说从明天起几个星期都有牛肉吃,便高兴得眼睛发亮。   饭后,朔风仍在怒号,主人夫妇一定要两位客人住下。两人于是又在那里过夜。   第二天早上,两人喝了黑咖啡,吃了热豆子和面包,肚子饱饱的上路了。罗吉士对此行来意依然闭口不提。佣工就责备他:“我还以为你为了那头牛大兴问罪之师呢。”   罗吉士半晌不作声,然后回答:“我本来有这个念头,但是我后来又盘算了一下。你知道吗,我实际上并未白白失掉一头牛。我换到了一点人情味。世界上的牛何止千万,人情味却希罕。”
« 上一篇 下一篇 »

本期目录

标题栏目作者
人各不同如其面 意林 J.williams
信 意林 福斯特·弗柯洛
选择生活 意林 安德维新·怀特曼
家庭档案 意林 李明
把我的孩子抱在怀中 意林 席慕容
如此风韵 幽默小品
山地人 幽默小品
醉鬼和公牛 幽默小品
吝啬 幽默小品
善辩的司机 幽默小品
冤枉的犯人 幽默小品
最佳方案 幽默小品
别 文苑 吴奔星
傅雷的最后一夜 人生之旅 郁木
一个老报人的故事(外二篇) 人生之旅 F·奥斯勒
一点人情味 人生之旅 艾伯特·P·豪特
怕见阳光的人 人生之旅 沈晓亚
从虎牙下逃生 生活之友 安东尼·保尔
缪斯没有沉默 生活之友
名人的爱情公约 生活之友 毛建一
名人轶事 生活之友
一线万金 生活之友
夜莺与大提琴 艺术世界
十大风景名胜 点滴
军令如山 点滴
记忆·感情 点滴
海外奇谈 风情录
麻子一样的佛塔 风情录
最好不过的奖品 风情录
活的宝座 风情录
所谓幸福 风情录
最不成功的拯救行动 风情录
大约翰 风情录
法国饭店拾趣 风情录
当代科学十谜 知识窗 周立明
动物求爱 知识窗 A·Devoe
应召女郎的自述 在国外 斯塔兹·特克尔
电学天才斯泰因梅茨 人物 费罗依德·米勒
杂谈外交语言 杂谈随感 靳文
挤车的诀窍 杂谈随感 苏林
尊重“隐私权” 杂谈随感 盛祖宏
情的呢喃 杂谈随感
谈恋爱 杂谈随感 卡罗尔·丹比瑟
我喜爱这些消费品 杂谈随感 卡罗尔·丹比瑟
温柔的奖赏 文苑 君特·斯潘
母性 文苑 加藤武雄
对话 文苑 屠格涅夫
在水一方 文苑 琼瑶