罗念生教授是我国著名的外国文学研究家，梁宗岱先生是我国著名翻译家、学者。 　　1935年，梁宗岱受聘任南开大学英文教授，校外兼任天津《大公报》文艺副刊《诗特刊》主编，其时罗念生教授亦参与其事。这年他们在北京见面，两人就新诗的节奏问题进行一场辩论，谁也不能说服谁，最后竟然打了起来。几十年后，罗念生教授回忆说：“先始他把我按在地上，我又翻过身来压倒他，终使他动弹不得。我警告他，如再动手，我可以一拳送他回老家。”梁宗岱先生素来身体健壮，这次却被罗念生教授占了上风。梁宗岱夫人甘少苏后来说：“这件事，后来宗岱一直没有向我提起过，好强的宗岱大概永远不会承认他曾被人打翻在地的。” 　　梁、罗二先生终生情谊殊深。粉碎“四人帮”后，帮助梁宗岱在北京联系医院的是罗念生；最早帮助联系出版梁宗岱著译作品的仍是罗念生。