1984 年 › 第 3 期

成功的试验

1984 年第 3 期 · 在国外 ·
« 上一篇 下一篇 »
  两个大学生乘车来到一个小城市,在一家旅馆投宿。店主像通常所做的那样,问他们姓名、职业、要在此处住多久。这两个外地人说:“我们是格劳克城的著名医生,大约要在这儿住四个星期。但您不要将这告诉任何人,因为我们要在这里做一个试验,我们需要安静。”   好奇的店主问:“究竟做什么试验?”   “在格劳克城我们做出了一个奇迹:将死人重新搞活过来。这种试验,我们在那里用了三个星期时间。现在我们要在这里,在另一种条件下重做。”   显然,店主立即将这奇怪的故事传开了。开始人们对此只是一笑了之;但这两个外地人的行动却渐渐地引人注意了。他俩经常到公墓去,久久地停留在一些坟墓前,其中包括一个富商的年轻妻子的墓。他们同人们交谈,询问有关这个年轻太太和其他葬于此公墓的死人的情况。   整个小城渐渐地处于一种奇异的不安之中。首先是那商人,他真地相信这种神奇的试验会成功。他同城里的医生交谈,现在连医生的脸也严肃起来了。三个星期的时间快要过去了,肯定要发生什么事了。   第三星期的周末,这两个外地人收到了商人的一封信。“我曾有过一个像天使一般的妻子,”他写道,“但她重病缠身。我很爱她,也正因为如此,我不希望她重返病体。你们别扰乱她安宁吧!”信封里放了一大笔标明是作为谢礼的钱。   在第一封信之后,其他的信接踵而来。   一个侄子继承了他叔叔的遗产,很为他死去了的叔叔再复活而担忧;一个在其丈夫死后又重新改嫁了的女人写道:“我的丈夫很老了,他不想再活了。他已得到了他的安宁。”……这些信的信封里也都放着一笔款。   两个外地人对此一言不发,夜里继续着他们的公墓之行。这时,小城的市长进行干预了。他当市长才不久,而且很想长期当下去,不愿再跟死去的,前任市长会面。他向这两个大学生提供了一大笔款。“我们的条件是,”他写道,“你们不要再继续试验下去了。我们相信你们能将死人搞活,还可以给你们一份证明。我们这里不想要奇迹,你们立刻离开这个城市吧!”   这两个外地人拿了钱和证明,收拾起他们的行装,离开了这城市。“试验”成功了。
« 上一篇 下一篇 »

本期目录

标题栏目作者
要敢于说“我不知道!” 意林
“讨厌”的问题 意林
妈妈 意林 鲍里斯·克拉夫琴科
珍爱 意林 Mary L.Forman
悔之已迟 幽默小品
警察与小偷 幽默小品
需要安静 幽默小品
不会总年轻 幽默小品
姨妈和猴子 幽默小品
时间 幽默小品
大话 幽默小品
体内的棉球 幽默小品
汪洋中的一条船 书摘 郑丰喜
语丝 语丝
动物的“灵性” 动物世界
鱼类求偶种种 动物世界
动物的睡眠 动物世界
会做算术的马 生活之友 周立明
睁眼的“危险” 生活之友
会见 生活之友
两把椅子 生活之友
换气 生活之友
如果 趣闻轶事
语条儿 趣闻轶事
互相回避的神 趣闻轶事
艺术家 趣闻轶事
巴黎市的纪念牌 风情录
漫话建筑的世界之最 风情录 应朝
英国的古老密室 风情录
三谎像 风情录
“刊——古——录” 风情录
拳击竞选 风情录
英国之音——“大笨钟” 风情录 彼得·布朗
梦 知识窗
人种·民族·语言 知识窗
流行的谬误 知识窗
哈雷彗星快来了 知识窗 布雷克·克拉克
风筝的功绩 知识窗 翁莲芬、辛青
谁第一个踏上北极 科海揽胜
口琴史话 科海揽胜 吴然
自学三要 青年一代 袁庭栋
最好的忠告 青年一代 玛丽亚·马丁
选对象 青年一代
爱虚荣的种种表现 青年一代 王玉蓉
富翁和妓女 青年一代
一则为青年人而作的寓言 青年一代 奥列弗·戈尔德史密斯
教徒之病 在国外 熊世杰
倍受尊敬的科学家 在国外
成功的试验 在国外
绿色窗口 社会之窗 宋汉炎
风骨棱然话柳书 人物 洪丕谟
画家张大千 人物 程榕宁
“我只写了几个音符” 人物 文彦
最佳年龄 杂谈随感
话说“飞檐走壁” 杂谈随感 家齐、华锋
太阳吟(闻一多诗抄) 文苑 闻一多
未婚妻 文苑 Mazguerit Aucloux
雄辩症 文苑 王蒙
忠诚 文苑 何达