1986 年 › 第 5 期

讲笑话的艺术

1986 年第 5 期 · 杂谈随感 · L·罗斯顿
« 上一篇 下一篇 »
  一个笑话是很短很短的故事,精心设计的情节随徐徐而进、不动声色的舛误而小心展开。许多笑话都预期达到突然而令人惊奇的高潮——足以激起爆发的笑声。优秀的说笑话者有一系列本能,诸如一忽微笑、一耸肩、欣然赞许、做作的哼哼、使人镇静的喃喃低语、意味深长的停顿、讥讽的变调、激动得喘不过气、突然回忆起来的惊愕、接近尾声的快节奏等等,这些都能暗示和控制听众的反应。   呵,你缺乏讲故事者的天资,缺乏对叙述速度的把握、喜剧性强调和机智的掩饰的天赋吗?好!这没关系,你可以循以下三条规则:(1)用活泼的语气;(2)直接叙述,而不要故意将高潮提前;(3)借清晰而准确的妙语。   还嫌不够吗?这里还有6点提示:   1.在讲笑话之前,先别忙作言过其实的应允或卑下的谦逊,什么“这会叫你笑掉大牙”呀,“我不敢肯定我能讲好”等等,过高或过低的估计都会使听众反感。   2.简单介绍人物。如果你说“赫尔曼·波拉齐这个企业家正走着”,或者“惹达·格里兹是个弹木琴的”,那就引得听众注意这些名字和特征,使你的妙语被冲淡,甚至失去效果。如果这些名字和特征不必要就不要介绍。同样,不要以“这个医生”或“那个杂技演员”之类的话开头。否则,听众会情不自禁地发问:“哪个医生?”“哪个杂技演员?”这些都会使他们分心。让我们看看下面这个笑话,如果对人物甚至名字作了介绍,频频加上“这”、“那”,将会多么糟糕:   三个斜眼犯人站在一个斜眼法官面前,法官瞪着第一个犯人问:“你叫什么名字?”   第二个犯人回答:“伊利。”   “我没有问你!”法官怒气冲冲。   “我没有说什么呀!”第三个犯人叫道。   故事讲得多么干净利落!这是个短笑话。长笑话也要尽量减少枝蔓才好。   3.表现出你自己对故事也很感兴趣:微笑,窃笑和富于感染的快活态度,在讲故事时都是必要的。即使只说一句笑话,也不要阴郁和矫饰:“什么叫外交官?外交官就是那些决不会忘记一个女人的生日,却不记得她年龄的人。”   4.你的眼睛要与听众的眼睛保持联系。如果你面对两个以上的听从,就巡回凝视他们。不要往其他地方看,否则会分散听力的注意力。   5.动词要简单,如“说”、“问”、“哭喊”等等,不要用文采焕然或不恰当的动词,不然,听众会忽略关键的东西。“‘哈罗’,她发出爆炸声”;“那人独脚跳跃而出了屋子”;这些词固然会引起神经质的笑,但对笑话的愉悦高潮却不能起一丁点作用。   6.此外,要备好高潮所用的措辞和节奏。尤其是讲述精采的段落时要生气勃勃,富于感染力和自信。   这里有个笑话:两个朋友雪莉和罗娜有一天在街上相遇,雪莉说她怀了三胞胎,罗娜为她祝贺。   “医生告诉我,这三胞胎要300万次才能成功一次的!”雪莉说。   “300万次!天哪!雪莉,告诉我,你们怎么会有时间做家务事呢?”   试想,如果详细地介绍她们的职业、年龄、相遇在何处、互致问候的话等等,这笑话还有味吗?
« 上一篇 下一篇 »

本期目录

标题栏目作者
写信要则 意林 C.希波
怎样应付尴尬情况 意林 卡罗
儿子的衣领 幽默小品
同情 幽默小品
委婉 幽默小品
多纳尔母亲的来信 幽默小品
招供 幽默小品
字条 幽默小品
关于谣言 文苑 苏叔阳
美国小姐梦 书摘 斯特兹·特克尔
生活规则 语丝
点滴 语丝
蒋经国上海“打虎”记 文史园地 李时新
原子弹落下那一天 文史园地 E·Sawyer
“妈妈,我是怎么来的” 人生之旅 列威
热爱生命 人生之旅 玛丽玛纳契
你了解自己的丈夫吗 人生之旅
你了解女人吗 人生之旅
孺子良师 人生之旅 H·G·Green
作家的酒癖 生活之友 蒋金梅
有这样一道救命符…… 生活之友
享受人生 趣闻轶事
结论 趣闻轶事
母性 趣闻轶事
领袖 趣闻轶事
天南地北 点滴
名作家的心事 点滴
贝利的预言 点滴
糊涂身世 点滴
最准确的时钟 点滴
格言小辑 风情录
爱的甜蜜语言 风情录
“空中牧童” 风情录 蔡汝鸿
鸡蛋趣闻 风情录
遗书种种 风情录 热拉尔德·瓦尔内
味觉与辨味 知识窗
有趣的数字 知识窗 荣伟群
人的“年轮” 知识窗 梁鸿光
夸猪 知识窗 R.C.戴维斯
不可思议的霹雳舞 在国外 凯蒂·根室
美国人对绰号的偏爱 在国外
节省便士英镑自来 在国外
艺坛名人的保险 在国外 艺拾
弱女子告状记 社会之窗 肖复兴
罗丹塑雨果像 人物 郑锡平
怀念我的好朋友——海曼 人物 郎平
意外 人物 伊·卡尔纳乌霍娃
铮铮直声满天下 人物 铁竹伟
孤独感与人类文化创造 杂谈随感 赵鑫珊 周玉明
讲笑话的艺术 杂谈随感 L·罗斯顿
三代 文苑 林文煌
梅莉的晚约 文苑 沈因
在学校的最后一天 文苑 乔万尼·莫斯卡
永远不许你丢掉它 文苑 钟玲
旁白 文苑 清溪客
打电话 文苑 爱亚
服妻记 文苑 吴文琼
等待 文苑 京之春
新娘 文苑 吴念真
化妆舞会 文苑 郭丽华
我歌颂寂寞 文苑 雁翼
落叶 文苑 王蒙