1987 年 › 第 8 期

谈笑

1987 年第 8 期 · 杂谈随感 · 周汝昌
« 上一篇 下一篇 »
  笑,是反映内心的面部表情。   “笑脸相迎”,“满面春风”,“满脸堆下笑来”,证明笑和脸的关系。“笑面虎”,“笑在脸上,苦在心头”,情况不同了,然而也从一个侧面说出了同一关系。   脸,是笼统而言,笑,又与它的某些“局部”特别关系密切。一是嘴,“笑口常开”,“笑得合不上嘴”,固然易见;“抿嘴”笑,“撇嘴”笑,“咧嘴”笑,同是嘴的事,又各有千秋。不过,有时候嘴是不让你看到使用何一型态的,“掩口卢胡”①就是佳例。   二是牙。文雅的人,讲究“笑不露齿”。可是“粲齿”②,“齿冷”③,免不了也略有表现。“笑掉大牙”,那就越发欲文雅而无从了。   三是下巴。“解颐”④尚可,竟至“脱颔”,要请正骨大夫给“拿”——“拿”才行。   四是眼。打心里高兴,会“眉开眼笑”。   笑只和脸——不管“整体”还是“局部”——有关系吗?亦不尽然。“拊掌”⑤,在于手;“捧腹”,又关乎肚。   笑也牵及全身的,“笑不可仰”,“笑弯了腰”,也还罢了,有时要“绝倒”⑥。当然,“笑得肚肠子疼”,“笑破肚皮”,甚至“笑煞”,“笑死活人”,其事大概也是有过的吧。   “笑煞”之后,也不一定算完,因为还可以“含笑于地下”呢。   “冠缨索绝”⑦,这非古人不办。“喷饭满案”,今人犹可试行。   笑因人而异其态。夫子定是“莞尔”⑧,美人势必“嫣然”。《红楼梦》里的张道士理应“呵呵大笑”。“回眸一笑”,只能杨玉环。薛蟠决不会工于“巧笑”,他一发言,常常引起“哄堂”“轰然”。   “粲然”,“冁然”⑨,“ 然”⑩,“哗然”,何尝千篇一律。   论其音声,“哈哈”,“嘻嘻”,“噗哧”,“哑然”,还有“咯咯”之类,大约用来形容少女的“银铃般的笑声”。   辨其种类,“苦笑”,“傻笑”,“憨笑”,“假笑”,“陪笑”,“冷笑”(虽无“热笑”,但“冷笑热哈哈”一语证明笑是有热的),“暗笑”,“狂笑”,“奸笑”,“狞笑”。   “会心微笑”,“相视而笑”,“付之一笑”,“仰天大笑”,“不觉失笑”,“无人自笑”,“似笑非笑”,“不笑强笑”……还有“皮笑肉不笑”(这种本领是最不易企及的)。   另有一类“取笑”,“逗笑”,“招笑”,“贻笑”,“见笑”。   至于“讪”“诮”“哂”“嗤”,“讥嘲”“揶揄”……自然也难摒诸笑的大范围之外。   笑是如此多采,当我们想到这一点,实在不免为之“轩渠”(11)“ 噱”(12),再文雅也会“忍俊不禁”(13)的。   我常常想,即此而观,祖国语言是何等丰富,何等生动,这其间又反映出人民群众对生活的体会是何等深刻,何等全面。漫画家、创作家、表演家、说唱家、翻译家、语言学者、社会学者……,岂能不向这种宝库中去作一番巡游探讨。如果有这么一部词典,能够分门别类,搜集古今雅俗的词汇,让人能够一览而得,其意义应是十分肯定的。   我这种想法,也许早有学者付诸实践了,我还在此“如数家珍”,那就成了“笑柄”“笑枋”(14)“笑料”了。   ①掩口卢胡:捂住嘴在嗓子眼里笑,卢胡,同“胡卢”,笑声。   ②粲(càn)齿:露齿而笑。   ③齿冷:讥笑;张口笑的时间长,牙齿会感觉到冷。   ④解颐:开口而笑,颐,下巴。   ⑤拊(fǔ)掌:拍手。   ⑥绝倒:笑得前仰后合。   ⑦冠缨索绝:帽带子断了。缨,带子。索绝,都断了。《史记·滑稽列传》:“淳于髡(kūn)仰天大笑,冠缨索绝。”   ⑧莞(wǎn)尔:微笑的样子。   ⑨冁(chǎn)然:笑的样子。   ⑩ (nài)然:嗤(chī)笑。   (11)轩渠:笑貌。   (12) 噱(wàjué):大笑不止。   (13)忍俊不禁:忍不住要发笑。   (14)笑枋(fāng):笑的材料。€
« 上一篇 下一篇 »

本期目录

标题栏目作者
让我们走走谈谈 意林
孩子们走了 意林 玛丽·珍妮·钱伯斯
活到五十岁学到的十件事 意林 S·威尔逊
交谈的秘诀 意林 威廉·戈丁、爱德华·
家里的孩子 意林
夫妇之道 意林
殷勤的女主人 幽默小品
人云亦云 幽默小品
沉痛的哀悼 幽默小品
打赌 幽默小品
大雾 幽默小品
姐妹俩 幽默小品
母亲颂 文苑 哈·纪伯伦
战俘 书摘
一得录 语丝
爱的艺术 语丝
吞噬 文史园地 陈仓
失踪的丈夫 人生之旅 J.P.布兰克
我扮演的角色 人生之旅 简·沃伦斯
难忘的一盘棋 人生之旅 聂卫平
最好的评价 人生之旅 理查德·沃克米尔
行走 趣闻轶事
值得钦佩 趣闻轶事
中文与自信 点滴
抱憾终身 点滴
中国媒婆 风情录 史长义
动物趣闻 知识窗
名酒的真伪 知识窗 顾青
百家姓新排列 知识窗
共和国及其他 知识窗
日本围棋新貌 在国外 藤井正义
SOS村的“妈妈”们——寄自天津的信 社会之窗 严亭亭
我最仰慕的老人 人物 J·Bishop
胡适趣事 人物
求学记 人物
济慈轶事 人物
整齐未必效率高 杂谈随感 休·凯纳
谈笑 杂谈随感 周汝昌
我为什么要一个妻子 杂谈随感
心漪集 杂谈随感 梅子
军人的妻子 文苑 巴利斯·利亚宾
艺术家 文苑
我希望 文苑
短小说三篇 文苑 吴宏一
回家 文苑 爱亚
红灯 文苑 罗燕如
留在门口的便条 文苑 莉莉·彼得
黄果树大瀑布 文苑 孙桂贞
失去的岁月 文苑 艾青
如梦令 文苑 胡适
书 文苑 朱湘