1983 年 › 第 12 期

“SOS”小史

1983 年第 12 期 · 知识窗 · 杜桂枝
« 上一篇 下一篇 »
  船舶在浩瀚的大洋中航行,由于浓雾、风暴、冰山、暗礁、机器失灵、与其它船只相撞等等,往往会发生意外的事故。当死神向人们逼近时,“SOS”的遇难信号便飞向海空,传往四面八方。一收到遇难信号,附近船只便急速驶往出事地点,搭救遇难者。   许多人都认为“SOS”是三个英文词的缩写。但究竟是哪三个英文词呢?有人认为是“Save Our Couls”(救救我们);有人解释为“Save Our Ship”(救救我们的船)有人推测是“Send Our Succour”(速来援助);还有人理解为“Suving Of Souls”(救命)……。真是众说纷纭。其实,“SOS”的原制定者本没有这些意思。   事情还要追溯到本世纪初。1903年第一届国际无线电报会议在柏林召开,有八个海洋大国参加了会议。考虑到航海业的迅速发展和海上事故的日益增多,会议提出要确定专门的船舶遇难无线电信号。有人建议用三个“S”和三个“D”字母组成的“SSSDDD”作为遇难信号,但会议对此没有作出正式决定。   会后不久,英国马可尼无线电公司宣布,用“CQD”作为船舶遇难信号。其实这只是在当时欧洲铁路无线电通讯的一般呼号“CQ”后边加上一个字母“D”而已。海员们则把“CQD”解释为“Come quick, danger”(速来,危险)。因为“CQD”信号只是在安装有马可尼公司无线电设备的船舶上使用,所以这一信号仍然不能算作是国际统一的遇难信号。况且,“CQD”与一般呼号“CQ”只有一字之差,很容易混淆。   1906年,第二届国际无线电会议又在柏林召开。会议决定要用一种更清楚、更准确的信号来代替“CQD”。美国代表提出用国际两旗信号简语的缩写“NC”作为遇难信号。这个方案未被采纳。德国代表斯利亚比-阿尔科无线公司的一位专家建议用“SOE”作遇难信号。讨论中,有人指出这一信号有一重大缺点:字母“E”在莫尔斯电码中是一个点,即整个信号“SOE”是“···———·”,在远距离拍发和接收时很容易被误解,甚至完全不能理解。虽然这一方案仍未获通过,但它却为与会者开阔了思路。接着,有人提出再用一个“S”来代替“SOE”中的“E”,即成为“SOS”。在莫尔斯电码中,“SOS”是“···———···”。它简短、准确、连续而有节奏,易于拍发和阅读,也很易懂。   在宣布“SOS”为国际统一的遇难信号的同时,废除了其他信号,其中包括当时普遍使用的“CQD”。但“SOS”并没有马上被使用,电报员们仍然偏爱于“CQD”,因为他们大多数过去是在铁路系统工作的,习惯使用“CQD”。   1909年8月,美国轮船“阿拉普豪伊”号由于尾轴破裂,无法航行,就向邻近海岸和过往船只拍发了“SOS”信号。这是第一次使用这个信号。直到1912年4月“铁塔尼克”号沉船事件之后,“SOS”才得到广泛使用。
« 上一篇 下一篇 »

本期目录

标题栏目作者
孩子们眼中的理想父母 意林 A·马尔库莎
为父亲的思絮 意林 玲斋
请喝汤 意林 熊曾讯
营养之最 意林
智力游戏 测试
老人的请求 幽默小品
急诊指示牌 幽默小品
见面 幽默小品
最好的裁缝 幽默小品
违者法办 幽默小品
无法入睡的“贝多芬” 幽默小品
马背上的小红军 文苑 陈靖
生死攸关的烛光 文苑 谢仁超
歌声 文苑 山本有三
警句名篇与文人留名 生活之友 戴尚文
张乐平冒雨请师 生活之友
郭沫若妙笔回春 生活之友
“不可能图形” 点滴
下棋和求婚 点滴
中国历代人口 点滴
“长衔冠军” 点滴
箴言录 点滴
斜塔的秘密 风情录
狮身人面像 风情录 胡善美
金字塔之谜 风情录
篮球运动和巨人 体育之窗 王玉先
跳高姿势与世界纪录 体育之窗 朱理
语言趣谈 知识窗 王标
“星期”的由来 知识窗 鲁小兵
“SOS”小史 知识窗 杜桂枝
理发店门前的标志 知识窗 孙华伟、道书明
鸽子——和平的使者 知识窗
生命的奇迹 知识窗
军服话趣 知识窗
一个算了1,500年的数 知识窗
中国文艺之最 知识窗
信不信由你 知识窗
高尔基与卡嘉 青年一代
沉默的朋友 青年一代
对青年的热望 青年一代 宋振庭
从罗丹得到的启示 青年一代 斯蒂芬·茨威格
历史上有影响的几大伪作 在国外 保罗·格雷
一些国名、地名的含义 在国外
世界各国首都拾趣 在国外 晓别
一个追求知识和美德的家庭 社会之窗 郑曙
张候拉植树记 人物 陆拂为 任复兴
实现青年时代的梦想——记国际角膜库的创始人西尔伐 人物
我国古代的智力玩具 杂谈随感 余俊雄
中国历史的“六君子” 杂谈随感 史文
甘露和甘露坛 杂谈随感 王宪章
讽刺小品二则 文苑 司玉笙
“儿时” 文苑 瞿秋白
父亲的手 文苑 加尔文·渥星顿
文艺评论家和部长 文苑