1983 年 › 第 5 期

关于英语的趣闻

1983 年第 5 期 · 风情录 ·
« 上一篇 下一篇 »
  今天,如果一个香港银行家要和一个新加坡银行家说话,他使用的一定是英语,一个日本船商和一个阿拉伯宫翁讲的也是英语;当一个瑞典运动员见到一位漂亮的墨西哥小姐时——他们还是离不开英语!   在南美洲的墨西哥、巴西等国,如果一位女秘书懂得英语,那么她的工资可增加一倍,而在埃及,则可槽加十倍之多!   除了英、美、澳等英语国家,世界上现在约有二亿人在通过各种途径学习英语,有四百万专职英语教师使用五花八门的教材教授英语。   然而,据英国“现代英语”杂志社在西欧、亚洲和美洲对47个国家的一万余名英语学习者的调查统计,仅有1%的学习者承认对英语颇感兴趣,而99%的学习者声称学英语纯粹是出于需要——在这部分人中,50%的人学英语是为了投考学校,22%人为了改变自己的“工作环境”,24%的人为了工作上的方便,而剩下的4%根本没有任何学习目的——他们只是晕随大流,或是消磨时间罢了。   有十多个国家的法律规定公民不准学习英语,这些国家的政府往往拨出巨就要求公民学习祖国,“优美的”语言。东欧国家的大中学生选修的第一外语不是英语,而是俄语。   最近20年来,会说英语的人越来越多,据估计约增加了40%。不过,能阅读英语书刊的人比能说英语的人还要多一倍。   懂英语的人虽然遍布全球,然而在总人数上还是远远少于汉语。固执的法国人至今仍不肯承认英语比法语使用得更为普遍。目前法国政府还在不遗余力她向全世界推广法语,法国外交部每年的最大开销化在鼓动外国入学法语上……但是遗憾的是:全世界学法语的人还不及学英语的人的四分之一!   在上一世纪,国际会议的通用语言是法语。不过在1919年的凡尔赛条约后,英语就取而代之了。现在,从翼林匹克运动会到环球选美会全部使用英语。   当代的非英语国家的政界人物中,以色列总理贝京、苏联外长葛罗米柯和法国前总统德斯但都能说一口流利、标准的英语。   在科学技术界,自第二次世界大战后英语取代了德语的地位。原因很简单:大批德国科学家在二次大战后迁往英、美。今天,有80%的最新科研成果是用英语发表的。日本和苏联是翻译英语书籍最多的两个国家。   英语在全世界的广泛流传还得归功于二次大战时奔赴欧洲、亚洲、非洲各个战场的美国士兵。   有一位权威的语言学家预测:再过一百年,目前英语的“至高无上”的地位可能会被另一种语言替换。
« 上一篇 下一篇 »

本期目录

标题栏目作者
衣服呢? 幽默小品
吞钱求医 幽默小品
机智的回答 幽默小品
都是假的 幽默小品
真有本事 幽默小品
有人找你 幽默小品
一日几何 幽默小品
电视迷 幽默小品
5632 幽默小品
每天读15分钟 青年一代 路易斯·绍尔斯
卖书的 文苑 仵从巨
归来 文苑 Pete Hamill
夕阳无限好 文苑 E·S·HILL
差不多先生传 文苑 胡适
对联和作官道德 杂谈随感 刘瑞明
但是不管怎样,还是应该…… 杂谈随感
希波克拉底誓言 杂谈随感
科学家愚行录 杂谈随感 伊·阿西莫夫
圆舞曲之王——约翰·施特劳斯父子 人物 汉野·范特尔
从刺容到被刺的汪精卫 人物 闻少华 丁贤俊
上海上空生死斗 社会之窗 Peter Michelomore
一个苦役犯的巨大贡献 在国外
专送瞎信的邮递员 在国外
钢铁是这样炼成的 青年一代 肖荻
论天性 青年一代 弗兰西斯·培根
圆舞曲史话 知识窗 石应宽
血型的故事 知识窗
你知道它们的起源吗 知识窗
空间科学的十二个“第一” 知识窗 卡德培
“卫星转播”的幕后 知识窗 林楠
科学珍闻 知识窗
似是而非 知识窗 王兆佑
玫瑰今古谈 风情录
关于英语的趣闻 风情录
奇味佳肴 风情录
和服 风情录 何静
元世祖恨事 生活之友
西方文人怪癖种种 生活之友 钱歌川
画家的机智 生活之友
死信怎样救活人 生活之友
哲学家如是说…… 生活之友
组织得好的…… 趣闻轶事
青年人 趣闻轶事
地平线 趣闻轶事
奇妙的出口奖 点滴
青年 点滴
怎样才能当上作家 点滴
儿子沾光 点滴
老年 点滴
丘吉尔论丘吉尔下台 点滴
丘吉尔浴中演说 点滴
献给“不倒翁”的颂 点滴
英国女王与玻利维亚 点滴
拉圈大王 点滴
问答 点滴