1999 年 › 第 6 期

向往乡村的鞋匠

1999 年第 6 期 · 文苑 · 布拉斯科
« 上一篇 下一篇 »
<PIC|p8.gif>   好事的读者可以把这个故事应用到生活的各个方面。   从前有一个鞋匠,住在自家门窗紧闭的鞋店里,所谓鞋店,不过是一间阁楼。他一边干活,一边透过仅有的一扇窗户望着太阳,也惟有这扇窗户,才给这位不幸的鞋匠送来光线。   我讲的这个故事,发生在南方的一个城镇。可是普照大地的太阳,一天里只有两三个钟头的时间给穷鞋匠的家送进去一条窄窄的阳光。   可怜的鞋匠通过小窗户,遥望着蔚蓝的天空,一面做活,一面叹息,他向往着未曾见过面的大自然。   “这样的天气,能出去走走该有多好啊!”他时常大声地说。   当某位顾客给他送来住在对面的马车夫的一双肮脏的皮靴时,他总要问:“外面天气好吗?”   “好极了!四月艳阳天,不冷不热。”   鞋匠的叹息声更加深沉了,接过靴子,狠狠地往角落里一扔,说:“你们运气真好。星期六来取靴子吧。”   他试图用歌声来解闷,他不停地哼哼呀呀,直唱到天黑下来:   向往自由,   而又得不到自由的人,   无异乎死亡,   其实他早已不复存在了。   每天他都渴望地凝视着天空,长吁短叹,直到夜幕降临。这个不幸的人倒很喜欢黑夜,因为他那悲惨的命运使他在黑夜来临之前是呼吸不到新鲜空气的。   一天,一个同楼住的主顾,带着一双要修的皮鞋,来到他的阁楼。见面以后,由于鞋匠向他诉苦,说他总也见不到所渴望的乡村,那人便对他说:   “是啊,加斯帕尔。所以我认为赶驴的人是世界上最幸福的人。”   “赶驴的人?”   “对。他们来来往往,饱享着新鲜的空气,闻着芳馨的花草。他们是大自然的主人。那确实是一种最美好的工作。”   主顾走后,加斯帕尔陷入沉思,一夜没有睡着,第二天一清早就下定了决心。   “让侄子照管店里的事,我要用攒下的50元钱买一头驴,做一个赶驴的人。”   于是他便照着想的做了,8天后他成了一个赶驴的人。   “多么好的天啊!空气多么新鲜啊!现在才是过真正的生活,才是没有让我在那屋顶下的黑洞里枉过一生的大好时光。”加斯帕尔开始了第一次出行,他一边采撷路旁的花朵,一边放声歌唱。   他走了将近一英里,也没见到一个人。加斯帕尔如愿以偿,成了田野的独一无二的主人。   在他拐弯的时候,突然窜出3个人来,大声喊道:“不许动!”   一个人把驴抢去骑上仓皇逃走了。第2个人抓住他,第3个人把他剥了个精光,怕他追赶,又用棍子狠狠打了他50下,打得他浑身青一块紫一块的。要是在城里,肯定会有人听到他的呼救声,然而在这里却没人听得见。   在光天化日之下,歹徒竟敢这样胆大妄为。   他拼命地呼喊:“救命啊!救命啊!我要死了!”   将近5点钟的时候,一个农夫赶着马车打这里经过,把他救起来,用毯子裹上,拉进城去,送到他家门口。   他的侄子和邻居见状大吃一惊,纷纷前来询问,但他一言不发,有许多天没有听到他讲过一句话。   有一天下午3点多钟的时候,楼梯上忽然传来要到乡间去旅行一趟的声音:“咱们一会儿就动身。”   “多好的天气!叫表兄也一块去吧!”   加斯帕尔一个人呆在阁楼里,轻蔑地抬头望了一眼天空说:“天气好!挨一顿揍就更妙了!”
« 上一篇 下一篇 »

本期目录

标题栏目作者
童年的梦 封面
枫叶 文苑 王蒙
离开安乐椅 心理人生
趣论“千年虫” 趣闻轶事
脸与法治 杂谈随感 林语堂
生存压力 杂谈随感 曹明华
知识改变命运 社会之窗
聚焦科索沃 今日话题 伟农 欣专 楼坚 刘洪
洗钱 趣闻轶事 安庆
世界因何而改变 世纪回眸 黄小辉
手比头高 两代之间 陈兆庆
有裂缝的水罐 意林
搜索的眼睛 意林 莫小米
有断交,方有至交 杂谈随感 朱学勤
只说甘甜 在国外 刘齐
第一个我和第二个我 杂谈随感 赵鑫珊
小气生财十诀窍 理财
报复与报答 社会之窗 冯玥
王辉耀:这是个概念问题 青年一代 刘静
人生圆桌 杂谈随感
数学中的人性成分 书摘 李柯克
打伞的女人 婚姻家庭 尤里·帮达列夫
因特网史话 科学新知 埃德温·戴蒙德 斯蒂芬·贝茨
费希玛的金鱼 卷首语 莉君
男女搭配 干活不累 趣味科学 胡连荣
“文革”中的顾准 人物 高建国
法拉奇:男人世界的无冕之王 人物 南妮
桥 文苑 莱托米尔·达米雅诺维奇
向往乡村的鞋匠 文苑 布拉斯科
在西班牙开刀 读者园地 王方
你们惦着“世界上最痛苦的人” 读者园地 滕伟民
一个老师的故事 文苑 Sister Helen P.Mrosia
急性子的韩国人 书摘 谈丽
俄罗斯人的象征 风情录 林治华
在乃堆拉听自己的心跳 人世间 邓一光
操练 漫画与幽默
你怎么知道他是一个强盗 漫画与幽默
中间阶级 漫画与幽默
无题 漫画与幽默
非母,乃父 漫画与幽默
河里有鱼乎 漫画与幽默
漫画与幽默 漫画与幽默
无题 漫画与幽默 奥雷格·德格特乔夫
国外军旅幽默画——无题 漫画与幽默
国外军旅幽默画——高瞻远瞩 漫画与幽默
国外军旅幽默画——伪装 漫画与幽默
国外军旅幽默画——失物招领 漫画与幽默
国外军旅幽默画——找上门来了 漫画与幽默
神秘的花朵 诗歌 保尔·瓦雷里
石榴 诗歌 保尔·瓦雷里
大海里的船 点滴 晓轼
魅力的七大元素 生活之友 赵伟
我和老舍说相声 名人轶事 梁实秋
胆汁入水 意林 李含冰
言论 言论
小鸟在天空消失的日子 补白 谷川俊太郎
此盖茨非彼盖茨 趣闻轶事
欧美“粉团恐怖分子” 趣闻轶事
笔笔清 名人轶事 盛仰红
“月亮是奶酪捏成的” 名人轶事 彭迪 钱行
以稀奇古怪制胜的N·希尔顿 名人轶事 林国正
世界百年掠影(1940—1949)(连载五) 世纪回眸
编读往来 编读往来 马捷莎
编读往来 编读往来 杨士斌
编读往来 编读往来 阎毅然
人文关怀:报刊的跨世纪“卖点” 心声 张振楣
学者与文人 杂谈随感 王春瑜
罗克威尔的绘画魅力 艺术世界
20世纪世界美术回顾 艺术世界
20世纪世界美术回顾 艺术世界
国外油画优秀作品欣赏 艺术世界
常回家看看 歌曲